Amel Annoga and Melodie Ligers are getting nailed under the sun